Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Rechercher Une Info

1 octobre 2014 3 01 /10 /octobre /2014 11:15

WWF tire la sonnette d'alarme:


La Terre a perdu la moitié de ses animaux sauvages en 40 ans

 

Die Erde hat in 40 Jahren die Hälfte ihrer Tiere verloren

 

en cause 

construction ( habitat, centres commerciaux , autoroutes...)  l'agriculture intensive (pesticides, engrais), la déforestation, l'irrigation, les barrages hydroélectriques..., la chasse et la surpêche (y compris les prises accidentelles comme pour les tortues marines), et le changement climatique dû à la pollution.

il faut agir VITE!

 

  • lire des articles sur le sujet (en allemand)

link

link

 

  • lire le rapport de WWF link  (en français)

link  (en allemand)

Repost 0
Published by C.Delpech - dans Environnement- Umwelt und Natur
29 septembre 2014 1 29 /09 /septembre /2014 08:09

sur Planet Wissen

des articles concernant toute l'histoire de l'Allemagne

Nachkriegszeit : link

Stunde Null : année zéro  : link

Kalter Krieg link

Berliner Mauer : link

link

 

 

etc....

Repost 0
Published by C.Delpech - dans Histoire - Geschichte
29 septembre 2014 1 29 /09 /septembre /2014 07:33

en savoir plus ( site en plusieurs langues )

link

 

DSC02895.JPG

Repost 0
Published by C.Delpech - dans Histoire - Geschichte
19 août 2014 2 19 /08 /août /2014 15:59

DSC02821 ( photos personnelles non retouchées)

Berlin, jeune capitale et capitale jeune, dont l'atmosphère  ne ressemble à aucune autre ville allemande.

Ville bombardée puis divisée et enfin réunifiée,  Berlin attire beaucoup de monde et une visite s'impose pour sentir pourquoi elle est aussi attachante.

Berlin ist eine Reise wert!

 

 

DSC02897

 DSC03157

 

      (ci-dessus : la Pariser Platz et la porte de Brandenburg symbole de Berlin)

 

 

Le Scheunenviertel avec

La nouvelle Synagoge, incendiée par les nazis le 9 novembre 1938 ( nuit de Cristal – die Kristallnacht) et  ravagée par les bombardements alliés en 1943 , sa reconstruction a commencé et 1988 pour s’achever en 1995.

DSC02795.JPG

 

Les Hackesche Höfe (ci-dessous): série de 9 cours communiquant entre elles. Leur décoration en carreaux de céramique rappelle le style de la Sécession. Depuis la chute du Mur , il a été rénové.

la Sécession :  link   Wikipedia)

link  ( Belle Epoque Berlin)

 DSC02801.JPG

 

DSC02799

On y trouve des cafés, des galeries d'art et des boutiques comme le Ampelmann shop  où l'on peut acheter toutes sortes de gadgets représentant le célèbre petit piéton des feux tricolores de l'ex-RDA!

 

DSC02803.JPG

 

      A ce propos , à Berlin, on peut traverser en tous sens et sans attendre le feu vert : pas de regard désapprobateur ne viendra vous rappeler que ce n'est pas à vous de passer (   )

DSC02981---Copie.JPG

DSC02807.JPG

 

DSC02810.JPG

escalier intérieur

DSC02811.JPG

 

Cathédrale de Berlin( ci-dessous)

DSC02979

 

Tour de la télévision (nommée par les Berlinois Telespargel) 368m date de 1969

DSC02796

Alexanderplatz (ci-dessous) : entièrement détruite à la fin de la Seconde Guerre mondiale, elle n’a gardé malheureusement aucune trace de son histoire… ni de l'atmosphère de l'Alex de Döblin. Mais elle doit être aussi rénovée et trouvera un nouveau charme.

DSC02831

 

DSC02832

( A. Döblin "Berlin Alexanderplatz" 1929)


Architecture de la RDA

DSC02826

Détails de la fresque

DSC02828

 

Ci-dessous , l'Hôtel de ville rouge - Rotes Rathaus- a lui aussi subi d'importants dégâts pendant la Guerre , puis a été restauré; il était le siège  des autorités municipales de Berlin - et depuis la Réunification, il abrite le bureau du maire.

DSC02837

DSC02833

 DSC02864

ci-dessus:  au premier plan le clocher de la Marienkirche et la Fernsehturm dans l'axe en arrière-plan 

 

 

Nikolaiviertel ( ci-dessous: quartier Saint Nicolas avec son église), la statue de Saint Georges et le dragon, 

DSC02848

DSC02840

DSC02841

DSC02852

le Palais Ephraim (ci-dessous)  avec sa façade rococo construit en 1776, puis démoli en 1935 pour élargir le pont du Mühlendamm. On  a sauvé la façade et le palais fut reconstruit  quelques mètres plus loin.(1983)

DSC02850

DSC02846

 

Sur le Gendarmenmarkt , deux églises se font face :  l’église française( Französischer Dom) érigée en 1701 pour les Huguenots français et l’église allemande bâtie en 1708. Au centre le Konzerthaus . Sur la place, statue de Schiller.

DSC03018.JPG

 

DSC03020.JPG

 

DSC03025.JPG

 

Friedrichstadtpassagen (ci-dessous) : différents bâtiments regroupent des boutiques de luxe , des bureaux, des cinémas...

Quartier 206 : inspiré du style art Déco avec un magnifique dallage.

DSC03010

 

DSC03015

 

DSC03012

Quartier  207 : les Galeries Lafayette ( dessinées par Jean Nouvel)

 DSC03001

 

DSC02993

 

 

la célèbre avenue Unter den Linden  mène jusqu'à la 

Pariserplatz et la Porte de Brandenburg avec son Quadrige, symbole de la division de Berlin.

 

DSC02879

( 19 juillet 2014: ce jour-là se déroulait  la fête franco-allemande : das deutsch-französische Fest  sur la Pariser Platz )

 DSC02894

 

DSC02884

 

 

 

le Reichstag (ci-dessous) fondé en 1871, fut incendié en 1933 par les nazis ; en ruines à la fin de la guerre, il a été reconstruit et doté d’une coupole de verre entre 1995 et 1999 que l’on peut visiter gratuitement ( s’inscrire 3 jours avant sur internet) et d’où l’on peut voir tout Berlin et la Chancellerie.

 

DSC02898

 

DSC02912

      Coupole:

DSC02908

 

DSC02904

 

DSC02906

 

 

DSC02911

Chancellerie (ci-dessus)

 

A la tombée de la nuit, une vidéo est projetée sur la maison Marie- Elisabeth - Lüder du 23 juin au 4 octobre 2014, au bord de la Spree.

link

le film retrace l'histoire de la démocratie allemande  à travers celle du Reichstag

 

DSC02893

      Film-und Lichtprojektion im Parlamentviertel

 

 

          Ci-dessous: Mémorial du Mur ( Bernauer Strasse) - Gedenkstätte  Berliner Mauer.  Une visite  au centre de documentation permet de comprendre l’histoire du Mur  ( un film y est projeté ).  Sur 1 km, on peut voir les vestiges du Mur ainsi que les photos de personnes , des enfants et de bébés qui ont perdu la vie en le franchissant.

lien vers le film

en VO    link

en VF  link

DSC02926

DSC02929

DSC02934

DSC02937

 

 

Lien vers un site interactif en allemand: cliquez sur les images et écoutez 

 link

 

Ci-dessous l' East Side Galery  une partie du mur où s’expriment les artistes

 

DSC02942

DSC02944

DSC02952

 

 

 

Le Oberbaumbrücke ( ci-dessous)  fermé au trafic pendant de longues années car il reliait Berlin est et ouest. De nos jours, le métro y circule de nouveau. 

DSC02969

 

DSC02963

 

DSC02970.JPG

 

 

 

Checkpoint Charlie : fameux point de passage entre les deux parties de Berlin

 DSC02971

 

 

la Potsdamer Platz (ci-dessous)  détruite pendant la Seconde guerre elle devint une friche après la construction du mur et enfin entièrement reconstruite entre 1993 et 1998 .

 

En sortant du métro, passez visiter le mirador ( Wachturm)dans la Erna-Berger-Straße  vous aurez peut-être l’occasion de voir le « gardien » du mirador, un Berlinois qui bénévolement et à ses frais restaure et entretient le mirador : il vous montrera des photos du Mur et de « son » mirador

 DSC03037

 

Potsdamer Platz

 DSC03045

 

 DSC03041

sur la place: des traces du mur de Berlin : allée pavée que l'on retrouve à plusieurs endroits de Berlin et qui indique où passait le mur .

DSC03042

 

DSC03038

 

Dans le Daimler Quartier, du haut du Panorama Punkt ( 96 m) on peut admirer tout Berlin

DSC03064

 

DSC03073

 

DSC03057.JPG

 

 

DSC03050.JPG

 

le Sony Center et sa coupole (ci-dessous)

DSC03092

 

Une curiosité: la Kaisersaal : salle de restaurant du Grand Hôtel Esplanade détruit pendant la Guerre mais dont on a pu restaurer la salle et qui a été déplacée et installée ici en 1996

DSC03097.JPG

 

 

DSC03094

 

au métro Wittenbergplatz ( remarquez la station qui a gardé son cachet rétro)

 

DSC03146.JPG

Le très chic KaDeWe  ( Kaufhaus des Westens ) ci-dessous ouvert en 1912 d'une surface de 60 000 mètres carrés

 

DSC03099

 

DSC03102

DSC03109.JPG

DSC03107

et sa verrière d' où l'on a une belle vue sur la Gedächtniskirche

DSC03103

DSC03104Gedächtniskirche 

(voir plus bas les photos de l'intérieur de l'Eglise du souvenir)

 DSC03294

la Tauentzienstrasse est une rue très animée et commerciale avec la façade du magasin Peek et Clopenburg recouvert de "tabliers " transparents.(ci-dessous)

 

DSC03141.JPG

 

 

 

la sculpture "Berlin" date  de 1987 ( la ville était encore divisée) 

DSC03142.JPG

 

 


      la Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche (Eglise du  Souvenir ci-dessous)

 

      église commémorative de l'empereur Guillaume I détruite en 1943 par les bombes, il ne reste que le clocher ; On a reconstruit tout à côté, en 1961, une église moderne dont les blocs de verre bleu furent fabriqués à Chartres

 DSC03131

 

DSC03133

 

 

Un peu plus loin Bikini Haus: centre commercial qui dispose sur son toit d'une promenade et d'une vue sur le zoo.

 

 

DSC03298

 

DSC03291

 

DSC03290

 

POTSDAM

 

      Potsdam a, elle aussi, beaucoup souffert des bombardements mais elle a été restaurée et est  devenue aujourd’hui une magnifique ville.

 

DSC03160

Fréderic II a fait édifier dans un vaste parc de 287 ha le château Sanssouci dans lequel il recevait Voltaire.

DSC03173

Le palais domine des terrasses plantées de vigne.

 

      DSC03179

      Intérieur de Sanssouci 

 DSC03239

 

      DSC03244-copie-1.JPG

 

Salle de marbre ( ci-dessous)

 DSC03254

         


 DSC03256

 DSC03260

 

Chambre de Voltaire

DSC03274

DSC03273.JPG

DSC03276

Frédéric II était aussi grand amateur de cerises!

 

DSC03283

 portrait de Frédéric II par Andy Wahrol 1986

 

Parc de Sanssouci avec ses tonnelles agrémentant la terrasse

DSC03193

DSC03192.JPG

DSC03170

DSC03237

 

DSC03163

Dans le parc, la maison de Thé chinoise - chinesisches Haus 

DSC03164

 

DSC03169

 

Russische Kolonie  - La cité Alexandrowka et ses 12 datchas rappellent qu’ici logeaient des  chanteurs russes d’un chœur fondé en 1812 pour distraire les troupes.

DSC03197

 

 

DSC03199

DSC03200

 

 DSC03206.JPG

 

Ci-dessous Holländisches Viertel : Le quartier hollandais

 

Frédéric- Guillaume I fit appel à des spécialistes des Pays-Bas pour drainer les environs de Potsdam et fit construire 134 maisons à pignon.

 

DSC03216

DSC03217.JPG

DSC03219

 

DSC03229

 

 DSC03221.JPG

 

à Potsdam, on trouve aussi des vestiges de la coupe du monde 2014   ;-)

DSC03161.JPG

 

Ne pas quitter Berlin sans avoir mangé une currywurst et un Kebab,  acheté des fraises de producteurs locaux  au détour d'une sortie de métro ou d'une gare et bu une "Berliner Weisse mit Schuss " ( bière blanche avec du sirop de framboise ou de l'aspérule) particulièrement rafraîchissante.

DSC03215

pour les majeurs uniquement! à consommer avec modération)

 

On peut visiter Berlin en Trabi

DSC02861

 

plus chic : en Porsche 

DSC02982.JPG

 à vélo avec ses amis 

DSC03028.JPG

 

en métro : vous pouvez acheter la Welcome Card à l'aéroport Tegel qui vous permet de voyager sans limite en métro ,  bus et tramway.

 

Visite des musées de Berlin: en allemand link  

en français : link

 

En savoir plus sur l'Allemagne (Tatsachen über Deutschland ) en allemand et en français

link

Repost 0
Published by C.Delpech - dans BERLIN et POTSDAM